Le mot vietnamien "tổng đình công" se traduit par "grève générale" en français. Voici une explication détaillée pour vous aider à comprendre ce terme.
Tổng đình công désigne une action collective où tous les travailleurs d'un secteur, d'une région ou d'un pays s'arrêtent de travailler pour revendiquer des droits, des améliorations de conditions de travail ou des changements politiques. Cela se produit généralement en réponse à des injustices perçues ou des problèmes graves.
Dans un contexte avancé, vous pouvez discuter des causes et des conséquences d'une "tổng đình công", ainsi que des stratégies de mobilisation. Par exemple, on peut parler de l'impact d'une grève générale sur l'économie ou sur les négociations entre syndicats et employeurs.
Bien que "tổng đình công" se réfère principalement à la grève générale, le mot "đình công" peut aussi être utilisé pour désigner des grèves plus petites ou des arrêts de travail sans en faire une généralité.
En résumé, "tổng đình công" est un terme important dans la langue vietnamienne, particulièrement dans les discussions sur les droits des travailleurs et les mouvements sociaux.